Żyronda: pożary lata 2022 widziane oczami wiewiórki w albumie dla dzieci „Ogień!”

Megapożary lata 2022 roku zainspirowały Pascale Moisset i Yvesa Viallarda. W swojej nowej książce dla dzieci opowiadają o katastrofie, ale także o odrodzeniu się natury.

Książka poświęcona lasowi. W albumie dla dzieci „Ogień!” , wydanym pod koniec maja 2025 roku, Pascale Moisset i Yves Viallard oddają hołd naturze i jej odporności. Pisarka z Bordeaux zainspirowała się potężnymi pożarami, które miały miejsce latem 2022 roku w Żyrondzie. „Byłam na plaży, widzieliśmy słup dymu znad La Teste. W Bordeaux dym ogarnął również miasto. Mnie osobiście to nie dotknęło, ale ta tragedia życia mnie obsesyjnie dręczyła”. Pascale Moisset opisuje swoją potrzebę dowiedzenia się wszystkiego o tej katastrofie. „Oglądałam kanały informacyjne, czytałam „Sud Ouest”, przeszukiwałam media społecznościowe, gromadziłam mnóstwo dokumentacji”. Zwierza się: „Jestem jak gąbka, doświadczam rzeczy przez pośrednika”.

Aby być uczciwym, autorka wyruszyła w teren. W lipcu 2024 roku została przyjęta do rezydencji w Chalet Mauriac (należącym do regionu Nouvelle-Aquitaine) w Saint-Symphorien, jednym z miast ewakuowanych podczas pożarów. „Przeprowadziłam oględziny pozostałości lasu, w tym zamkniętych miejsc, gdzie pozostały wędzarnie. Zrozumiałam, że trauma wciąż trwa”. Spotkała się z ofiarami, strażakami oraz specjalistami ds. flory i fauny z Parku Narodowego Landes de Gascogne i Krajowego Urzędu Leśnego.

Podczas pobytu w ośrodku wysyłała zdjęcia Yvesowi Viallardowi, którego przekonała do pracy nad tym tematem w nowej książce dla dzieci. Duet współpracował już przy albumie „ Surf, surf, surf ”. Łączy ich miłość do natury. Ilustratorka, która jest również spacerowiczką i surferką, zdradza: „Natura inspiruje mnie bardziej niż ludzie”.

W „Ogniu!” głównym bohaterem jest wiewiórka. Pierwsze strony ukazują bujną przyrodę, zamieszkaną przez różnorodne gatunki: rusałkę błotną, pokrzewkę dartfordzką, miotłę, rusałkę aligatorową, jastrzębia, żółwia błotnego, ważkę… Jednak szybko to małe zwierzę i jego ekosystem wywracają się do góry nogami. Las zostaje dotknięty pożarem.

Paleta barw ewoluuje w kierunku czerwieni i pomarańczu. Dominują płomienie. „Płomienie wyskakują z zarośli wielkimi krokami, wirując jak tańczące anioły [...]” – pisze Pascale Moisset. „Odkryłam to wyrażenie, aby opisać kłęby płomieni podczas rozmowy ze strażakami”. Yves Viallard stwierdza: „Ogień jest bardzo obrazowy. Chciałam, aby kolory eksplodowały w moich rysunkach, wykonanych ręcznie farbami akrylowymi”.

Czy główny temat albumu może budzić niepokój u młodszych dzieci? „W szkołach niektóre dzieci mówiły mi, że ogień jest piękny. Słyszałam „To straszne”, ale też „To wspaniałe”. Czasami projektujemy na nich nasze postrzeganie” – mówi Pascale Moisset. „Literatura dziecięca jest pełna przerażających aspektów życia. W „Ogniu!” wiewiórka doświadcza tragedii, ale natura odzyskuje swoje prawa”.

„Fire!”, Pascale Moisset i Yves Viallard, wyd. Courtes et Longues, 48 s., 24 euro.